过去，我们不拿玉柴和潍柴PK，原因是二者的可比性不大。随着中国汽车柴油机市场的发展，玉柴和潍柴均获得了前所未有的机遇和发展，尤其是脱离重汽后单飞的潍柴的发展势头甚为迅猛，这使得潍柴和玉柴在企业类型、产品结构等方面存在的差异在不断减少……两者在不断靠近，市场让双方发生命运的交错，也为双方对比提供了更多的话题。
 
　　今天，经过“谭大胆”变革后的潍柴已在销售额上取代了玉柴的行业老大地位，晏平接手后的玉柴将如何反击？两者之间的竞争态势和力量对比如何？未来谁更具有竞争优势？今天，让我们以数据为基础，对玉柴和潍柴作一对比分析。

　　产品与业务

　　潍柴是中国内燃机行重点骨干企业，主要产品是WD615、WD618、226B、6160A、6200Z、X6170、R及95八大系列发动机产品，功率范围4.6～55lkW，年生产能力近2000万kW，共600多个变型品种，大多数是大排量柴油机。产品广泛应用于重型汽车、大客车、各类工程机械、农用机械以及发电、排灌和船舶动力。而玉柴的柴油发动机的产量是世界第二、中国第一。其柴油机品种全、系列宽及性价比好，主要是中轻型柴油机，为了抢占市场，它的产量还在高速地增长，但是它同时遇到一个销售速度跟不上产量的问题。以前，双方交手的机会并不多：在客车市场，玉柴占据8米以上客车发动机市场70%的份额；在重卡和工程机械领域，潍柴占据着75%以上的市场份额。

企业名称	业务范围	柴油发动机业务
玉柴	柴油发动机是玉柴六大业务板块中最大的，主要生产汽车用柴油机，也生产其它船舶等发动机，但量很小。	柴油发动机是玉柴的核心产品，现有10大平台13大系列，功率覆盖2.21~310kw，领先达到欧Ⅳ排放标准，应用领域涵盖汽车、船舶、工程机械、发电机组和农林机械等。
	玉柴集团其他有五块产品板块分别是：发电机组、工程机械、专用汽车、润滑油、汽车零部件。此外，经营物流业务、包装材料、宾馆旅业、房地产开发等业务，但这些产业对玉柴的业务贡献不大。
潍柴	生产客车用发动机、卡车用发动机、发电机组、船用发动机、工程机械用发动机、农用发动机。	主要生产WD615、WD618、226B、6160A、6200Z、X6170、R及95八大系列产品，功率范围4.6～551千瓦，年生产能力2000万千瓦，共 600 多个变型品种。
	除生产汽车用发动机以外，潍柴还生产其他燃料类型的发动机，自从收购湘火炬和山西法士特股份之后，维柴的产业链变得更加完善。

注：上图为潍柴2003年度按产品种类构成的年度销售构成图（资料来源于香港证券研究报告）。

　　企业名称 业务范围 柴油发动机业务

　　玉柴 柴油发动机是玉柴六大业务板块中最大的，主要生产汽车用柴油机，也生产其它船舶等发动机，但量很小。 柴油发动机是玉柴的核心产品，现有10大平台13大系列，功率覆盖2.21~310kw，领先达到欧Ⅳ排放标准，应用领域涵盖汽车、船舶、工程机械、发电机组和农林机械等。

　　 玉柴集团其他有五块产品板块分别是：发电机组、工程机械、专用汽车、润滑油、汽车零部件。此外，经营物流业务、包装材料、宾馆旅业、房地产开发等业务，但这些产业对玉柴的业务贡献不大。

　　潍柴 生产客车用发动机、卡车用发动机、发电机组、船用发动机、工程机械用发动机、农用发动机。 主要生产WD615、WD618、226B、6160A、6200Z、X6170、R及95八大系列产品，功率范围4.6～551千瓦，年生产能力2000万千瓦，共 600 多个变型品种。